-
1 gomme arabique
gomme arabique -
2 gomme arabique
gomme arabiquearabská guma -
3 gomme arabique
fgum arabic (UK), mucilage (US)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > gomme arabique
-
4 gomme arabique
-
5 gomme arabique
-
6 gomme arabique
гуммиарабик -
7 gomme arabique
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > gomme arabique
-
8 La dextrine y tient lieu de la gomme arabique.
La dextrine y tient lieu de la gomme arabique.Dextrin při tom nahrazuje arabskou gumu.Dictionnaire français-tchèque > La dextrine y tient lieu de la gomme arabique.
-
9 gomme
gomme [gɔm]feminine noun* * *gɔm
1.
1) ( pour effacer) eraser, rubber GB2) ( substance) gum3) ( bonbon) gum drop4) Canadianisme ( chewing-gum)5) Médecine gumma
2.
à la gomme (colloq) locution adjective pej [idée, personne, renseignement, machine] useless; [projet] hopelessPhrasal Verbs:••mettre (toute) la gomme — (colloq) (en voiture, à moto) to step on it (colloq); (en avion, bateau) to give it full throttle (colloq); ( avec une radio) to turn it up full blast
* * *ɡɔm nf1) (à effacer) rubber Grande-Bretagne eraser2) (= résine) gumboule de gomme (= bonbon) — gum
* * *A nf1 ( pour effacer) eraser, rubber GB;2 ( substance) gum;3 ( bonbon) gum drop;5 Méd gumma.B à la gomme○ loc adj péj [idée, personne] pathetic, useless; [renseignement, machine, invention] useless; [projet] hopeless.mettre (toute) la gomme○ (en voiture, à moto) to step on it○; (en avion, bateau) to give it full throttle○; ( avec une radio) to turn it up full blast.[gɔm] nom féminingomme à encre ink rubber ou eraser2. [substance] gum4. [friandise] gumgomme à mâcher chewing-gum, bubble-gum5. (familier & locution)a. [en voiture] to step on itb. [au travail] to pull out all the stops -
10 gommé
gomme [gɔm]feminine noun* * *gɔm
1.
1) ( pour effacer) eraser, rubber GB2) ( substance) gum3) ( bonbon) gum drop4) Canadianisme ( chewing-gum)5) Médecine gumma
2.
à la gomme (colloq) locution adjective pej [idée, personne, renseignement, machine] useless; [projet] hopelessPhrasal Verbs:••mettre (toute) la gomme — (colloq) (en voiture, à moto) to step on it (colloq); (en avion, bateau) to give it full throttle (colloq); ( avec une radio) to turn it up full blast
* * *ɡɔm nf1) (à effacer) rubber Grande-Bretagne eraser2) (= résine) gumboule de gomme (= bonbon) — gum
* * *A nf1 ( pour effacer) eraser, rubber GB;2 ( substance) gum;3 ( bonbon) gum drop;5 Méd gumma.B à la gomme○ loc adj péj [idée, personne] pathetic, useless; [renseignement, machine, invention] useless; [projet] hopeless.mettre (toute) la gomme○ (en voiture, à moto) to step on it○; (en avion, bateau) to give it full throttle○; ( avec une radio) to turn it up full blast.[papier] gummed -
11 arabique
-
12 arabique
-
13 gomme
f. (bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d'o. orientale) 1. гума (за изтриване); 2. дървесна смола; 3. бот. болест по прасковите и зарзалите, при която се образуват язви по стеблото, от които изтича сок; 4. лепило; gomme d'un timbre лепило на марка; 5. мед. образуване на язва на кожата поради възпалителен процес; gomme syphilitique сифиличен шанкър, сифилична язва. Ќ gomme-laque шеллак; mettre la gomme арго давам газ (на кола); забързвам; mystère et boule de gomme нищо не се знае, не е ясно; gomme а mâcher дъвка; un chanteur а la gomme слаб бездарен певец; gomme arabique гума арабика. -
14 gomme
f1. рези́нка ◄о►, ла́стик fam.;une gomme à encre — черни́льная рези́нкаune gomme à crayon — рези́нка для карандаша́;
2. (substance visqueuse) каме́дь f;gomme laque — шелла́к, гуммила́кgomme arabique — гуммиара́бик;
3. pop.:une idée à la gomme — никуды́шная <ничего́ не сто́ящая> мысль; il nous la fait à la gomme — он пуска́ет нам пыль в глаза́à la gomme — никчёмный, дура́цкий;
4.:mettre la gomme — приба́вить pf. ско́рость; поднажа́ть. pf.
-
15 gomme
nf.1. daraxt shirasi, yelim; la gomme arabique gummiarabik, arab yelimi, aqoqiyo, samg‘i arabiy2. rezina, o‘chirgich rezina; mettre la gomme fam. tezlikni oshirmoq; à la gomme loc.adj. obro‘siz, sifatsiz, siyqa; foydasiz, keraksiz, hech keragi yo‘q3. daraxt shirasi kasalligi. -
16 arabique
adj. (lat. arabicus) ост. арабски; désert arabique арабска пустиня; gomme arabique гума арабика (растителен клей, лепило). -
17 arabique
-
18 arabique
adj.:la gomme arabique — гуммиара́бик
-
19 ribose
m. (de acide ribonique, de arabinose "principe soluble de la gomme arabique" et -ose) биохим. рибоза.
См. также в других словарях:
Gomme Arabique — Pour les articles homonymes, voir Gomme. Gomme arabique … Wikipédia en Français
Gomme arabique — ● Gomme arabique produit d exsudation naturelle ou provoquée de diverses espèces d acacia (notamment Acacia verek), utilisé comme excipient et émulsionnant dans de nombreuses préparations pharmaceutiques … Encyclopédie Universelle
Gomme arabique — Pour les articles homonymes, voir Gomme. Gomme arabique … Wikipédia en Français
Gomme Sénégal — Gomme arabique Pour les articles homonymes, voir Gomme. Gomme arabique … Wikipédia en Français
gomme — [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont il… … Encyclopédie Universelle
gommé — gomme [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont… … Encyclopédie Universelle
arabique — [ arabik ] adj. • 1213; lat. arabicus ♦ D Arabie. Péninsule arabique. Gomme arabique. ● arabique adjectif (latin arabicus) Relatif à l Arabie. Se dit des dialectes arabes d Arabie saoudite, des deux Yémens et de l Oman. ● arabique (expressions)… … Encyclopédie Universelle
gomme-gutte — gomme [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont… … Encyclopédie Universelle
gomme-laque — gomme [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont… … Encyclopédie Universelle
gomme-résine — gomme [ gɔm ] n. f. • gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d o. orientale 1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont… … Encyclopédie Universelle
Gomme Xanthane — Général Synonymes Gomme de xanthane Gomme de maïs No CAS … Wikipédia en Français